Samen maken we van jouw website een succes.

Tekst aanpassen met taal overrides in Joomla

Wanneer je een tekst wil aanpassen in Joomla of een extensie wordt aangeraden een taal override in Joomla te doen. Hiermee voorkom je dat een wijziging verloren gaat bij een update.

Hoe werken taal overrides in Joomla?

In Joomla 4:

Om dit te doen moet u naar het beheergedeelte gaan en daarna naar "Systeem > Taal Overrides".

Taalbeheer overrides

Klik op Nieuw

Zoek aan de rechterkant naar de tekst die je wil aanpassen.

Onder jouw zoekopdracht verschijnen de resultaten.

Taalbeheer override

Klik op de tekst die je wil aanpassen en de Taal constante en Tekst worden automatisch gekopieerd naar de linkerkant van je scherm.

Taalbeheer override aanpassing

De tekst kun je naar eigen inzicht aanpassen.

Klik daarna op "opslaan" om de aanpassing te bevestigen.

In Joomla 3:

Om dit te doen moet u naar het beheergedeelte gaan en daarna naar "Extensies > Taalbeheer > Overrides".

Taalbeheer overrides

Klik op Nieuw

Zoek aan de rechterkant naar de tekst die je wil aanpassen.

Onder jouw zoekopdracht verschijnen de resultaten.

Taalbeheer override

Klik op de tekst die je wil aanpassen en de Taal constante en Tekst worden automatisch gekopieerd naar de linkerkant van je scherm.

Taalbeheer override aanpassing

De tekst kun je naar eigen inzicht aanpassen.

Klik daarna op "opslaan" om de aanpassing te bevestigen.

Jeroen Moolenschot

Over Jeroen Moolenschot

Jeroen werkt sinds 2006 met het Joomla! CMS. Naast het bouwen en onderhouden van Joomla! websites en webshops is hij ook bekend met zoekmachineoptimalisatie (SEO), Joomla hosting en het ontwikkelen van templates en extensies. Verder is Jeroen een frequente bezoeker van de Joomladagen en JUG's. Hij zet zich in voor de Joomla! community als lid van het "Certification Exam & Platform" team. Kortom: Ben je op zoek naar een Joomla Specialist, dan zit je hier goed!

Wat klanten vertellen

Philip de Vos

Jeroen heeft voor ons een prachtige webwinkel gebouwd. Hij denkt mee met de klant en komt zelf ook met suggesties om de website nog beter te maken. Over de hosting, onderhoud en updates hoeven we ons geen zorgen te maken, want dat is allemaal via Joomill geregeld.

- Philip de Vos